Doublage
Les plus récentes productions de Claudine Chatel
2015
Isabella Rossellini – Joy
Helen Mirren – Trumbo
Jacqueline Bisset – Miss you already
Angela Bassett (Dr. Kulinda) – Curious George 3: Back to the jungle
Allison Janney – Spy / Espionne
Helen Mirren – Woman in Gold / La femme en or
Ellen Barkin – The Cobbler / Un cordonnier mal chaussé
Angela Bassett – London has fallen / Assaut sur Londres
Joan Allen – Room
Deanna Dunagan – The Visit / La visite
2014
Jessica Lange – The Gambler / Le flambeur
Alfre Woodard – Annabelle
Sally Field – The Amazing Spider-Man 2 / L'extraordinaire Spider-Man 2
Helen Mirren – The Hundred Foot Journey / Le voyage de cent pas
Susan Sarandon – Tammy
Kate Mulgrew – Orange is the New Black - rôle de Red (série sur Netflix)
Lindsay Duncan – Un week-end à Paris
Narration – Pandas 3D – Le retour à la nature (IMAX)
2013
Lily Tomlin – Admission
Shirley MacLaine – The Secret Life of Walter Mitty / La vie rêvée de Walter Mitty
Jane Lynch – Escape From Planet Earth / Fuyons la planète terre
Susan Sarrandon – Snitch / L’infiltrateur
Helen Mirren – Red 2
Angela Bassett – Olympus Has Fallen / Assaut sur la Maison Blanche
2012
Jane Lynch – The Three Stooges / Les trois Stooges
Kathy Bates – Little Bit of Heaven / Pour un instant de Bonheur
Barbra Streisand – Guilt Trip / Les Chemins de la culpabilité
Sally Field – The Amazing Spider-Man 2 / L’extraordinaire Spider-Man 2
Susan Sarrandon – Arbitrage
Consultez Doublage.qc.ca pour plus de détails